Galerie Rue Pouchkine

A la découverte des talents de Russie

Biographie

RuePouchkine-PascaleBastianelli

Depuis 1971… Ma Russie

Une longue histoire lie Pascale Bastianelli à la Russie ! Depuis 40 ans, elle entretient une relation très particulière avec ce pays qui est devenu sa deuxième patrie d’adoption.

Elle y a effectué plus de 200 voyages depuis 1971, année de son premier coup de coeur lors d’un séjour linguistique. Précisons au passage qu’elle a commencé l’apprentissage du Russe en 1968 au lycée. De 1980 à 1983, Pascale passe 3 années à Moscou pour le compte d’une banque française.

Au gré de son chemin de vie, tout la ramène toujours au pays des vastes steppes, son amour pour l’art russe, son attrait pour les traditions, ses rencontres avec des artistes et son envie de se réaliser autrement. C’est ainsi qu’à partir de l’année 1998, elle franchit le pas en se donnant pour objectif de faire découvrir des artistes russes.

L’ouverture de la Russie est favorable à sa démarche, c’est le moment ou jamais ! Elle est libre de rencontrer les artistes et les artistes sont désormais libres de créer…. Touchée en sa chair par ce peuple, sa sensibilité et sa grandeur d’âme, elle devient son ambassadrice passionnée en France.

Elle réalise plusieurs expositions sur les traditions russes de Noël, de Pâques, sur la Volga et ses habitants, elle participe à des expositions en Alsace, à Paris, en Allemagne, en Suisse et anime des conférences sur la Russie.

 


 

Le Film : Pascale Bastianelli se raconte…

 

Son affection pour la Russie a commencé il y a 40 ans… et toute sa vie l’a ramenée en Russie….

 


 

Le Livre : « Ma Russie, par Pascale Bastianelli »

 

Prix public – Preis : 22 €
Pour commander : contact@ruepouchkine.com

 

Je suis heureuse de vous présenter Ma Russie, un agenda perpétuel que j’ai eu à cœur d’écrire pour vous raconter ma Russie, vous emmener au cours d’une année dans ce pays qui fait partie de ma vie depuis plus de 40 ans.

Une année pour découvrir mon histoire russe, mes souvenirs, mes rencontres, mes coups de cœur, mes émotions !

J’y ai mis beaucoup de moi…une manière de prolonger en récits et en images les discussions, que nous avons déjà eues ensemble à ma galerie ou sur mes expositions.

J’espère que vous aurez autant de plaisir à le lire que j’ai eu à plonger dans ma mémoire pour l’écrire !

Je vous remercie de votre fidélité en espérant avoir le plaisir de vous voir à nouveau très bientôt !

Ich freue mich, Ihnen „Ma Russie“ vorstellen zu dürfen, einen immer währenden Kalender, der mir sehr am Herzen liegt.
lire la suite - mehr lesen...

Ich möchte Ihnen im Verlauf eines Jahres mein Russland zeigen, ein Land, das seit 40 Jahren Teil meines Lebens ist.

Ein Jahr um meine russische Geschichte kennenzulernen, meine Erinnerungen, meine Begegnungen, meine Vorlieben, meine Lieblingsorte und -geschichten, meine Emotionen! Ich habe viel Herzblut investiert ….

es ist eine ganz besondere Art, unsere Gespräche, die wir in meiner Galerie oder bei meinen Ausstellungen geführt haben, in diesen Geschichten und Bildern fortzuführen.

Ich hoffe, Sie haben genau so viel Gefallen daran, ihn zu lesen, wie ich, in meine Erinnerungen abzutauchen und ihn zu schreiben. Wenn Sie möchten, finden Sie hier vorab für einen ersten Eindruck einige Seiten zum Herunterladen.

Ich möchte mich für Ihre Treue bedanken und hoffe, Sie bald einmal wiederzusehen.

Agenda perpétuel / Ma Russie par Pascale Bastianelli – en images




NB :Si le diaporama ne fonctionne pas (fermeture de Picasa), vous trouverez ces photos sur Google Photos